Plunge straight in

LT   Aš mėgstu šypsotis, aš mokinuosi
džiaugtis, net kai sunku, tačiau karts nuo karto vis vien pasidaro liūdna,
tiesiog kažkoks neramumas aplanko ar baimės pradeda kabintis. Atrodo lyg ir
viskas gerai, bet vat viduje kažkas kirbena, tuomet man labai padeda sesės
dovanotos atvirutės su įkvėpiančiomis citatomis. Ačiū, sese* Pasidalinsiu, gal ir jums
padės, jei netyčia bus nedrąsu ir kokia baimė neleis žengti žingsnio svajonės
link.

“Jiedu buvo paplūdimyje, ir
tėvas paprašė ją patikrinti, ar šaltas vanduo… Pribėgusi prie kranto, vos vos
palietė koja vandenį.

-Aš įbridau, vanduo šaltas, – tarė
ji.

Tėvas paėmė ją ant rankų, priėjo
prie jūros ir, nepasakęs nė žodžio, metė ją į vandenį. Ji sukliko išsigandusi,
bet paskiau džiaugėsi tuo pokštu.

-Na, koks vanduo? – paklausė tėvas.

-Pasaka, – atsakė ji.

Dabar, kai norėsi ką nors sužinoti, pasinerk į tai visa galva.”

P.Coelho “Brida”

Gyvenam vieną kartą, tad jei įdomu,
smalsu ir norisi kažką išbandyti, pasiekti, tai ir nerkime į tai, nes juk
nepabandęs, niekuomet niekuomet nesužinosi, kaip būtų buvę. Labai svarbu žengti
pirmuosius žingsnius savo tikslų, svajonių link. Jei labai baisu, neskubėkit,
keliaukit mažais žingsneliais, mažais tikslais, taip bus tikrai drąsiau. Aš
žengiu tuos mažučius žingsnelius į priekį ir su kiekvienu kartu darosi vis
drąsiau ir drąsiau, vis labiau imu pasitikėti savimi. Ir ta kiekviena nugalėta baimė, žengtas žingsnis bei kiekviena pastanga vis priveda  prie
naujų galimybių. Dėl to labai džiaugiuosi galėjusi susipažinti su daug
talentingų bendraminčių, viena iš jų Anouk, kuri slypi po šiomis gražiomis
nuotraukomis. Mano naujoji graži ir šilta draugė, turinti puikią fotografo akį bei humoro jausmą ir pradėjusi naująjį stiliaus fotografijos tinklaraštį FASHIONESSED, tad
nepatingėkit ir spustelkit pasižvalgyti. Ačiū, Anouk, už puikų laiką, už vištos
kojos juoką (ji žino :)) ir puikius rezultatus.

Oh ilgas įrašas, tačiau tikiuosi, kad naudingas, iki greito! 

*****

EN   I love to smile and I am learning to enjoy life even when it’s difficult, but from time to time, it still gets sad, some kind of fear or restlessness starts to cling. It seems like everything is fine, but inside you still feel vulnerable, then what helps me the most is my sister’s donated cards with inspiring quotes. Thank you, sister* I will share one, maybe it will help you too if you feel scared to step towards your dream.

” She was on the beach with her father, and he asked he to go and see what the temperature of the water was like. She was five years old and glad to be able to help. She went to the water’s edge and dipped in a toe.

-I put my feet and it’s cold, – she told him.

Her father picked her up and carried her down to the water again and, without any warning, threw her in. She was shocked at first, but then laughed out loud at the trick he’d played.

-How’s the water? – asked her father.

-It’s lovely, – she replied

Right, from now on, whenever you want to find out about something, plunge straight in.”


P.Coelho “Brida”

We live only once, so if you are curious, if you want to try new things and achieve your dreams, you have to dive straight into, otherwise you will always regret and will never ever know how it would have been. It’s important to take first steps towards your goals, your dreams. If it’s too scary for you, don’t rush, don’t try to want to take everything at once, just take smalls steps, small goals every day, little by little and you will see that it in not so scary at all. I am making those tiny steps forward and every time it’s getting bolder and bolder and I am gaining more confidence. Every defeated fear of unknown things, every step, every effort leads to new great opportunities. As an example, I am very happy I got to know plenty of talented people, who share the same passion like me, and one of them is Anouk, who is hiding beneath these gorgeous pictures. My new beautiful and really warm friend, who has a perfect photographer’s eye and great sense of humor and who has recently launched her new fashion photography site “FASHIONESSED”, so please take your time to look around her blog. Anouk, thank you again for the great time, laughter ( chicken arm/leg ;)) and lovely result!

Oh what a long post, but I hope useful, see you soon!

Share:

31 Comments

  1. October 14, 2014 / 12:32 pm

    Laaabai puikus įrašas. Ir labai prasmingas. Ilga kelionė prasideda nuo pirmo žingsnio. Kad ir kaip kartais baisu, tą pirmą žingsnį žengti.

    • October 15, 2014 / 7:22 am

      Aciu Judita, is taves visuomet malonu sulaukti komentaru!!! 😉

  2. October 14, 2014 / 1:17 pm

    Geri žodžiai, gražus derinukas, puikus postas :))

    Privertė susimąsyti, kad nerti pačiam yra labai baisu, kartais reikia kažkokio postūmio ir palaikymo iš šalia esančių, kad galėtume pagaliau pasinert, ten kur nrime.

    • October 15, 2014 / 7:24 am

      Aciu, Ieva!! Pilnai sutinku, kad labai reikalingas palaikymas is sono!!! Tuomet ir drasiau, ir maloniau, kai zinai, kad jeigu kas, visuomet turiu palaikanciu zmoniu.

    • October 15, 2014 / 7:26 am

      Aciu! Kaip rasiau irase sias nuotraukas dare mano drauge ir is tiesu nelabai zinau su kokio modelio kamera ji fotogravo, bet objektyvas tai buvo 50mm 1.4 🙂

    • October 15, 2014 / 7:27 am

      Visuomet prasom!! 😉

  3. October 14, 2014 / 7:42 pm

    Dear Monika, thanks for posting the photos! Very interesting to see which ones you picked. If I remember correctly the chicken got trashed and is no longer among us 🙂

    I find the little anecdote by Paolo Coelho very inspiring. It's so true that we are the only ones that stand in our way too often. We need to get out of our comfort zones and live our potential! Looking forward to seeing you soon.

    • October 15, 2014 / 7:30 am

      My pleasure to post them!
      Yes, I agree with you, sometimes we are the only ones who don't allow ourselves to move on, to chase our dreams..but there always comes a time when you realise it and you start changing things, luckily! 🙂

    • October 15, 2014 / 7:31 am

      Thank you, Maria! 😉

  4. October 15, 2014 / 8:14 am

    Labai gražu 🙂
    Primink, iš kur bateliai?

    • October 15, 2014 / 6:23 pm

      Aciu! Oj bateliai kazkada Zaroj ispardavimu metu nugriebti 🙂 ten per ispardavimus tikrai verta prasilekti 😉

  5. October 15, 2014 / 9:28 am

    Nuotraukos puikiai atspindi įrašą. Viskas taip šilta, pozityvu ir įkvepia žingsniuoti tolyn 🙂

    • October 15, 2014 / 6:24 pm

      Labai dziaugiuosi, kad paliko kazka gero ir naudingo mano irasas!!!! Aciu 🙂

  6. October 15, 2014 / 5:37 pm

    That was a really nice text and I'm glad to hear that you have things that motivate you to keep reaching your goals. I couldn't express how happy I am to have met you all either so I really can't wait for our next meeting 🙂
    Also these pictures turned out really perfectly and you look effortlessly chic as always! Really I guess you would even persuade me wearing a potato bag xD
    xx

    • October 15, 2014 / 6:27 pm

      Carmen, you are so nice!!!!! I am happy I met you too, it's incredible to be surrounded by people who share the same interests and who are positive and nice!!!! Thank you so much for your sweet words!!!! :)) but with a potato bag you killed me, I laughed a lot, and still I am smiling :DDD this exaggeration was funny 😀

    • October 17, 2014 / 8:55 am

      Haha 😀
      But it's some kind of a saying here in Luxembourg in Germany so a lot of people use it but I was not sure if I can simply translate it into English like that xD But you got the message 😉
      :-*

  7. October 16, 2014 / 7:40 pm

    Sveika 🙂 tu buvai nominuota The Best Blog Awards mano bloge

    • October 17, 2014 / 2:10 pm

      Labai malonu girdeti 😉

  8. October 18, 2014 / 11:39 am

    Labai gražiai atrodai! Puikus derinukas, o jau raudona rankinė man išvis topas! Kaip tik šią savaitę ir aš pirkau raudoną, kadangi šaltojo sezono drabužiai niūresnių atspalvių.
    Gražios ir foto 😉

    makeupdemon.blogspot.com

  9. Anonymous
    April 12, 2015 / 6:58 pm

    wonnerschein zockerpopp <3 <3 <3 rouge lipsteak 🙂 parfait cheveux !!! :)))))

  10. Anonymous
    April 12, 2015 / 7:01 pm

    rouge posche <3 awwww :)))) love your earrings :)))))) <3

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *